Niveaux de compétence orale dans la seconde langue officielle et Évaluation
Les critères de compétence orale sont définis conformément aux Normes de qualification relatives aux langues officielles du Secrétariat du Conseil du Trésor.
Votre résultat final est une évaluation globale de votre performance à vous acquitter des activités langagières à un degré approprié de précision, et ce, dans diverses situations
liées au travail. Le niveau que vous obtiendrez est basé sur une performance soutenue pendant toute la durée du test. Selon votre performance au test, vous obtiendrez le niveau A, B ou C.

Résultats du test
Knowledge Circle enverra votre résultat à la personne-ressource de l’organisation qui a fait la demande du test dans les 5 jours ouvrables suivant la date du test. La personne-
ressource devrait vous communiquer le résultat peu de temps après. Si vous ne recevez pas votre résultat dans les délais prévus, veuillez faire un suivi auprès de la
personne-ressource de l’organisation. La feuille de résultat sera la seule rétroaction disponible pour ce test.
Le résultat obtenu est valide :
– pour 5 ans ;
– pour une période indéterminée pour les personnes qui demeurent au même poste, à la condition que le profil linguistique du poste ne soit pas haussé au-delà de leur niveau de compétence pendant qu’elles occupent le poste.
– uniquement pour des nominations au sein de Défense nationale.

Conditions d’utilisation
En acceptant d’être testé, vous acceptez également les conditions d’utilisation suivantes.
Ce test est uniquement administré afin de :
– vous permettre de démontrer vos compétences se rapportant à la qualification évaluée;
– vous permettre de répondre en toute bonne foi et selon vos capacités.

À titre d’exemple, mais sans vous y limitez, vous ne pouvez :
– conserver, reproduire ou colliger le contenu ou les informations du test;
– effectuer le test à l’aide d’une autre personne ou d’autres ressources (p. ex. livres, sites, Web, outils de traduction, etc.);
– communiquer, de quelque façon que ce soit, le contenu ou les renseignements se rapportant au test à d’autres personnes, notamment toutes prises de notes ayant servi pendant le test, et/ou en discuter avec d’autres personnes;
– utiliser à des fins abusives des renseignements afin de se conférer un avantage ou un désavantage sélectif ou d’en conférer un à un autre candidat ou candidat potentiel dans le cadre d’un processus de nomination à la fonction publique fédérale;
– utiliser le contenu du test à des fins commerciales sous quelque forme que ce soit;
– utiliser le test à des fins illicites, trompeuses ou malintentionnées.

Conséquences d’une violation des conditions d’utilisation
Knowledge Circle et (ou) de Défense nationale se réserve le droit, à son entière discrétion, d’entreprendre des recours ou des poursuites en justice contre vous, notamment de suspendre vos résultats au test, de rejeter votre demande d’emploi ou de présenter une demande relativement à la violation des droits d’auteur et au non-respect de l’entente de confidentialité, si vous contrevenez aux présentes conditions d’utilisation.

Second Language Oral Proficiency Levels and Assessment
Oral proficiency criteria are defined in accordance with the Council Secretariat’s Official Languages Qualification Standards Official Languages Qualification Standards.
Your final result is an overall assessment of your performance in performing the following language activities with an appropriate degree of accuracy in a variety of work-related situations.
The level you will achieve is based on sustained performance throughout the test. Depending on your performance on the test, you will be assigned a Level A, B or C.

Test Results
Knowledge Circle will send your result to the contact person of the organization that requested the test within 5 working days following the test date. The contact person should communicate the result to you shortly thereafter. If you do not receive your result within this time frame, please follow up with the organizational contact. The result sheet will be the only feedback available for this test.

The result obtained is valid
– for 5 years ;
– for an indeterminate period for individuals who remain in the same position, provided that the language profile of the position is not raised above their proficiency level while in the position.
– only for appointments within National Defence.

Terms of Use
By agreeing to be tested, you also agree to the following terms of use.
This test is provided solely to:
– Allow you to demonstrate your ability with respect to the qualification being assessed.
– Allow you to respond in good faith and to the best of your ability.

By way of example, and not as a limitation, you will not:
– Retain, reproduce or collect content or information from the test.
– Complete the test with assistance from other people or other resources (e.g.,books, websites, translation tools, etc.)
– Share and/or discuss in any medium any content or information from the test, which includes rough notes taken during the test.
– Misuse information to selectively advantage or disadvantage you or any other candidate or potential candidate in a federal public service appointment process.
– Use the test content for commercial gain in any form.
– Use the test to further any activity that may be unlawful, misleading or malicious.

Consequences of a Breach of Terms of Use
Knowledge Circle and/or National Defence reserves the right, at its sole discretion, to pursue any legal remedy/take action against you, including but not limited to the suspension of your test results, termination of your employment application, or claim for copyright infringement and breach of confidence, upon any breach by you of these Terms of Use.