Main Menu

Our Team

Meet the MyLearningMyWay Team

Kevin Pressault, Learning Advisor

Kevin est le doyen de la place, il a gravi les échelons année après année et se retrouve aujourd’hui à la tête de notre plus gros projet : La ville d’ottawa. De part son cheminement de carrière au sein de Knowledge Circle il est devenu multi-tâches et apprécie partager son savoir aux autres membres de l’équipe La technologie, l’organisation et les procèdures sont ses points forts.Il a puisé tous ses superpouvoirs dans sa passion pour les jeux vidéo.

Kevin is the senior member of the team and has risen through the ranks year after year to become the head of our largest project: The City of Ottawa. Through his career path at Knowledge Circle, he has become a multi-tasker and enjoys sharing his knowledge with other team members. Technology, organization and processes are his strengths. He has drawn all his superpowers from his passion for video games.


??????  

conseillère pédagogique Après avoir enseigné le français langue seconde pendant plus de 15 ans et créé des ressources pédagogiques, elle a trouvé sa voie à Knowledge Circle en tant que conseillère pédagogique. Elle met en avant son expertise en évaluant les apprenants avant leur formation, en guidant et en formant les professeurs. Son côté social et son sourire apportent un plus à nos instructeurs et à nos apprenants.

Pedagogical Advisor 
After teaching French as a second language for over 15 years and creating pedagogical resources, she found her way to Knowledge Circle as an pedagogical advisor. She brings her expertise to the table by assessing learners prior to their training and by guiding and training teachers. Her social skills and smile add value to our instructors and learners.


Guillaume Genet

Guillaume Genet notre technicien en planification 
Guillaume est notre ‘junior” il a intégré l’équipe de planification voilà plusieurs années maintenant et il est devenu le champion de l’horaire.Quand il ne jongle pas avec les heures et les demandes des apprenants il est sur les banc de l’université où il étudie la psychologie  

Guillaume is our junior. He joined the scheduling team several years ago and has become the scheduling champion. When he’s not juggling hours and learner requests he’s on the bench at the university studying psychology.


???????

Alex Zhang coordonne la formation linguistique du département, répondant aux besoins des étudiants grâce à son super pouvoir de persuasion conversationnelle qui implique 99 % d’écoute et 1 % de parole.  Alex prétend que ses prouesses techniques sont dues au fait qu’elle a été mordue par un GPU radioactif, ce dont nous lui sommes très reconnaissants à Knowledge Circle, mais nous nous demandons si ses compétences en matière de jeux et ses études supérieures n’y sont pas pour quelque chose. 

????? coordinates departmental language training, meeting the students’ needs through her superpower of conversational persuasion which involves 99% listening and 1% talking.  Alex claims her technical prowess comes from being bit by a radioactive GPU for which we at Knowledge Circle are so very grateful, but we wonder if her gaming skills and higher education are a contributing factor


Pamela Scaiff

Le super pouvoir de Pamela, aiguisé par des décennies d’enseignement, de formation d’enseignants et de service communautaire, réside dans sa capacité à identifier les besoins des enseignants, des étudiants et des gestionnaires… puis à trouver des solutions créatives et efficaces.  La devise de Pamela, Être l’enseignant le plus paresseux du monde, vient de la conviction que les meilleures leçons, méticuleusement planifiées, font que les élèves sont constamment engagés dans l’apprentissage, de la première à la dernière minute de leur leçon.  Elle est passionnée par le jardinage communautaire et la vie durable.

Pamela’s superpower, honed by decades of teaching, teacher-training, and community service, lies in her ability to identify what teachers, students, and managers need… and then finding creative, effective solutions.  Pamela’s motto, To Be the Laziest Teacher in the World, comes from the belief that the best lessons, meticulously planned, have the students constantly engaged in learning from the first to the last minute of their lesson.  She is passionate about community gardening and living sustainably.


Olivier Genet , notre cher directeur

 Il n’a pas un super pouvoir ; il en a des tonnes mais ceux qui font que Knowledge Circle offre des services de qualité à la fine pointe de la technologie sont son esprit avangardiste, sa créativité, sa motivation et sa persévérance. Il n’a pas peur de foncer vers l’avenir comme il le fait sur sa ‘one wheel quand il arpente les rues d’Ottawa. 
 Son âme de pâtissier amateur flotte dans l’air de notre école comme la bonne odeur du pain chaud dans une maison chaleureuse.

He doesn’t have a superpower; he has tons of them, but those that make Knowledge Circle offer quality services at the cutting edge of technology are his avenger spirit, his creativity, his motivation and his perseverance. He’s not afraid to go for it, as he does on his ‘one-wheeler’ when he hits the streets of Ottawa. His soul as an amateur baker floats in the air of our school like the smell of warm bread in a warm house.


Deborah Kaneza

Déborah, notre coordinatrice en administration.
Elle est en première ligne car tout passe par elle.Elle reçoit les appels et les dispatche aux collègues concernés. Elle aide les apprenants quand ils en ont besoin et facilite leur première journée de formation..Elle disparaît toutes les fins de mois pour faire la facturation, c’est un travail colossal qu’elle fait à merveille grâce son calme et sa patience. 

Déborah, our administration coordinator.
She is on the front line because everything pops through her. She receives calls and dispatches them to the appropriate colleagues. She helps the learners when they need it and facilitates their first day of training… She disappears at the end of every month to do the invoicing, it’s a colossal job that she does wonderfully thanks to her calm and her patience.