Test Summary
0 of 60 Questions completed
Questions:
Information
You have already completed the test before. Hence you can not start it again.
Test is loading…
You must sign in or sign up to start the test.
You must first complete the following:
Results
Results
0 of 60 Questions answered correctly
Your time:
Time has elapsed
Categories
- Type 1 (choose the best word or group) 0%
- Type 2 (questions about text) 0%
-
You obtained a Level X (Below A)
-
You obtained a Level A
-
You obtained a Level B
-
You obtained a Level C
-
Congratulations, you obtained an exemption
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- Current
- Review / Skip
- Answered
- Correct
- Incorrect
-
Question 1 of 60
1. Question
Quelle phrase résume le mieux le texte suivant?
Toutes les institutions du Parlement et celles du gouvernement fédéral sont visées par la Loi sur les langues officielles(LLO) Pour les institutions du Parlement citons entre autres, le Sénat, la Chambre des communes, la bibliothèque du Parlement, le bureau du conseiller sénatorial en éthique, etc…… et par «institutions fédérales » on entend, notamment les ministères, les bureaux, les commissions et les sociétés d’État. Des institutions fédérales privatisées, comme Air Canada et Pétro-Canada, peuvent également ———– de remplir des obligations en matière de langues officielles en vertu d’autres lois. Cependant ni les institutions de l’Assemblée législative du Yukon, celles des Territoires du Nord-Ouest ou du Nunavut ou encore celles de l’administration de chacun de ces territoires , ni les organismes chargés de l’administration d’une bande indienne ou d’autres groupes de peuples autochtones ne sont touchés par cette loi.Hint
Les noms «instance», «assemblée» et «institution» sont, dans ce contexte, des synonymes.
La Loi sur les Langues Officielles(LLO) ne s’applique qu’aux instances parlementaires et gouvernementales provinciales mais pas aux assemblées législatives territoriales
Le Sénat et la Chambre des Communes forment le Parlement du Canada et se doivent de respecter la Loi sur les Langues officielles.
Les territoires du Nord-Ouest, du Yukon et du Nunavut n’étant pas des provinces ne sont pas visées par la Loi sur les Langues Officielles
La bonne réponse est donc: Les assemblées législatives territoiriales n’ont pas à se conformer aux exigences de la Loi sur les Langues Officielles (LLO). -
Question 2 of 60
2. Question
Choisissez le mot ou le groupe de mots le plus approprié à insérer dans l’espace en blanc A.
Nous désirons également—- A —– que, dans son rapport le vérificateur général a été discret voire même muet au sujet du temps que les différentes directions ont pris pour transmettre leurs données——- B —–cette inforfmation ait été mentionnée pour justifier le retard que nous avons accumulé pour la préparation de l’analyse que nous devions remettre.Hint
Les verbes «insister sur + nom», «souligner» et l’expression «mettre l’accent sur + nom» sont synonymes et signifient «attacher une importance à», «attirer l’attention sur»
La bonne réponse est donc: Nous désirons également souligner que -
Question 3 of 60
3. Question
Que veut dire l’expression en caractères gras dans le texte?
EXTRAIT DU SITE INTERNET DE TRANSPORTS CANADA – TRANSPORT MARITIME – SYSTEMES D’INTERVENTION ENVIRONEMMENTALE
La division des Systèmes d’intervention environnementale est responsable de l’élaboration et de l’administration des politiques, règlements et programmes visant à protéger le milieu marin, à réduire les conséquences sur l’environnement des incidents de pollution dans les eaux canadiennes et à assurer la sécurité du public.
Elle collabore avec d’autres organismes et ministères fédéraux, comme Pêches et Océans, la Garde côtière canadienne et Environnement Canada, pour établir des lignes directrices et le cadre réglementaire pour la préparation et l’intervention en cas de marée noire.
Elle gère aussi le programme national de surveillance aérienne dont le but est de détecter les infractions en matière de pollution dans les eaux canadiennes et de réunir des preuves pouvant servir à poursuivre les délinquants en cas de déversements toxiques.
La division des Systèmes d’intervention environnementale est un membre actif du Conseil de l’Arctique et collabore avec les intervenants dans le cadre des Conseils consultatifs régionaux.Hint
L’expression nominale «une marée noire» décrit «une pollution importante de la mer ou de l’océan par du pétrole»
Une nappe est «une vaste étendue de quelque chose qui couvre une surface» (une nappe qui couvre une table, une nappe d’huile, une nappe de pétrole ou d’hydrocarbure
Un déversement ou un écoulement est le résultat d’un liquide qui coule, se déverse, se répand
Une catastrophe écologique marine est un grave accident environnemental qui touche la mer, les océans
La bonne réponse est donc: Les 3 choix -
Question 4 of 60
4. Question
Quelle sera la durée d’un atelier en relations industrielles?
Les cours pratiques en relations industrielles se dérouleront dans les locaux de l’école de la fonction publique sous forme d’ateliers. Il s’agit d’un stage d’une durée de 12 heures qui s’étalera sur 3 matinées consécutives.Hint
un cours pratique et un atelier ont sensiblement le même sens
Le verbe «s’étaler» signifie «se répartir»
12 heures est la durée des 3 matinées
Une journée est composée d’une matinée, d’une après-midi
La bonne réponse est donc: 4 heures -
Question 5 of 60
5. Question
Choisissez le mot ou le groupe de mots le plus approprié à insérer dans l’espace en blanc.
Extrait du site de l’«Institut canadien d’éducation et de recherche en orientation» (CERIC)
Les résultats d’un sondage national organisé par le CERIC, qui portait sur le marché du travail au Canada et sur la façon dont les Canadiens abordent le développement de leur propre carrière, ont révélé que le développement de carrière, les professionnels du domaine et leur contribution formidable envers la société canadienne sont grandement sous-évalués. En bref, il y a —————— important entre la qualité des services de développement de carrière disponibles et leur utilisation. De plus, les Canadiens ne semblent pas réaliser l’importance du développement de carrière pour l’avenir de notre pays. Ce concours en ligne a servi à trouver des stratégies novatrices en vue de corriger cette perception erronée.Hint
Les noms «fossé», «écart», «gouffre» ont, dans ce contexte, le même sens et signifient «décalage», «intervalle», trou, etc….
La bonne réponse est donc: Les 3 choix -
Question 6 of 60
6. Question
De quelle façon la Commission de la fonction publique peut-elle aider?
Dans le domaine de la dotation , les professionnels de la Commission de la Fonction Publique (CFP), travaillent en étroitre collaboration avec toutes les organisations fédérales qui veulent créer—— A —–de candidatures en définissant ensemble leurs besoins particuliers et en vérifiant si elles ont des exigences similaires ou —– B —–. Ils peuvent donc, identifier et mettre en place le bassin qui leur convient. La CFP choisit et propose tous les outils d’évaluation nécessaires, elle peut également gérer le processus de recrutement, fournir des services de soutien pour l’évaluation et la sélection des candidats.Hint
Les recruteurs sont les personnes ou les organismes qui cherchent des travailleurs. Ce sont les employés qui doivent répondre à des exigences.
La CFP n’est pas chargée de recruter du personnel, elle coopère au processus de dotation des recruteurs
La CFP offre des outils mais pas des candidats, aux recruteurs pour qu’ils puissent identifier et retenir les candidats dont ils ont besoin
La CFP peut aider (offrir son soutien) à évaluer (apprécier) et à sélectionner (choisir) les candidtas
La bonne réponse est donc: en contribuant à l’appréciation et au choix des postulants -
Question 7 of 60
7. Question
Quel énoncé est vrai?
Dans le cadre du programme «Échanges Canada» les employés sont affectés temporairement à des postes de même niveau au sein ou à l’extérieur de l’administration publique centrale (agences et ministères fédéraux) pour favoriser le transfert des connaissances et de l’expertise, contribuer à une meilleure compréhension du fonctionnement de l’administration publique centrale, encourager le perfectionnement professionnel des participants et répondre aux besoins organisationnels surtout en attirant des experts.
Ces affectations peuvent être à temps plein ou à temps partiel et peuvent durer jusqu’à trois années consécutives.
Les participants demeurent employés de leur organisation d’attache et continuent de recevoir leur plein salaire et avantages sociaux.
Les gestionnaires des organisations d’attache et d’accueil ainsi que le participant doivent signer l’entente d’affectation. Le participant pourrait aussi recevoir une lettre d’entente.Hint
«verser un salaire» signifie «payer un salaire».
C’est l’organisme d’attache et non pas l’organisme d’accueil qui verse le salaire
L’entente d’affectation ne se fait pas entre 2 parties mais 3 parties, l’organisme d’attache , l’organisme d’accueil et l’employé
3 années consécutives ou 3 ans successifs
«jusqu’à» est synonyme de «pas plus»
occuper un poste de même niveau ne constitue une promotion
La bonne réponse est donc: La durée d’une affectation ne dure, en général, pas plus de 3 ans successifs -
Question 8 of 60
8. Question
Quel est le but de cette note de service?
En cette saison estivale bon nombre de nos collaborateurs sont en vacances alors notre réunion bimensuelle prévue ce vendredi est reportée à la prermière semaine de septembre ce qui portera à 3 le nombre de rencontres au cours de ce mois-là.. Je vous ferai part, ultérieurement, de la date exacte mais le lieu et l’heure restent inchangés.Hint
La prochaine réunion est reportée mais l’heure et le lieu sont les mêmes (restent inchangés)
L’adjectif «bimestriel» signifie «2 fois par mois
L’adjectif «estival» signifie «qui se rapporte à l’été», «hivernal», qui se rapporte à l’hiver», etc,…
L’adjectif «festif, festive» signifie «qui se rapporte à une ou des fêtes»
La bonne réponse est donc: Au mois de septembre, en plus des réunions qui ont lieu 2 fois par mois, il y aura celle qui remplace la réunion de ce vendredi-là -
Question 9 of 60
9. Question
Choisissez le mot ou le groupe de mots le plus approprié à insérer dans l’espace en blanc B
«Interac» est une association qui a été formée en 1984 par quatre banques canadiennes (la Banque Toronto-Dominion (TD), la Banque Canadienne Impériale de Commerce (CIBC), la Banque Royale du Canada (RBC), la Banque Scotia et le Mouvement des Caisses Desjardins pour promouvoir une plus grande utilisation des guichets automatiques qui permettent surtout de retirer de l’argent liquide 7 jours sur 7 et —– A —–. Elle comprend maintenant plus de 100 membres et l’utilisation pour des achats chez des tiers —— B——– des années 90. Il existe plus de 59 000 guichets automatiques à travers le pays et 450 000 établissements commerciaux ce qui rend la marque de commerce Interac une des plus connues par les canadiens.Hint
Dans une expression temporelle, le verbe «dater de (des)», «remonter à (aux)» et «commencer dans (les)» sont synomynes et signifient «rétablir dans le passé l’origine d’un fait, d’un événement»
La bonne réponse est donc: l’utilisation pour des achats chez des tiers date des années 90 -
Question 10 of 60
10. Question
Choisissez le mot ou le groupe de mots le plus approprié à insérer dans l’espace en blanc.
Tout comme les bâtiments du Parlement, le Centre National des Arts qui a ouvert ses portes en 1969, l’un des plus grands centres artistiques du Canada, est situé sur un territoire traditionnel algonquin non cédé. Depuis il travaille avec des milliers d’artistes qui viennent de tous les pays. L’une de ses principales missions est d’exceller dans beaucoup de domaines artistiques (la musique classique, le théâtre anglais et le théâtre français, la danse, les spectacles de variétés et bien d’autres encore. Il encourage les artistes de la relève en, d’une part , soutenant des activités qui sensibilisent le jeune public et d’autre part, en créant des ressources et du matériel ————- pour les enseignants. Le CNA est le seul centre pluridisciplinaire et bilingue des arts de la scène en Amérique du Nord, et l’un des plus importants dans le monde. Entre 2014 et 2019, le Centre national des Arts a entamé une série de remarquables événements qui ont conduit aux festivités du 50e anniversaire de sa création.Hint
Les adjectifs «didactique», «éducatif» et «instructif» sont synonymes et signifient «qui enseigne», qui contribue à l’éducation»
La bonne réponse est donc: Les 3 choix -
Question 11 of 60
11. Question
Selon le texte ci-dessous, qu’apprend-on à propos du CNA?
Tout comme les bâtiments du Parlement, le Centre National des Arts qui a ouvert ses portes en 1969, l’un des plus grands centres artistiques du Canada, est situé sur un territoire traditionnel algonquin non cédé. Depuis il travaille avec des milliers d’artistes qui viennent de tous les pays. L’une de ses principales missions est d’exceller dans beaucoup de domaines artistiques (la musique classique, le théâtre anglais et le théâtre français, la danse, les spectacles de variétés et bien d’autres encore. Il encourage les artistes de la relève en, d’une part , soutenant des activités qui sensibilisent le jeune public et d’autre part, en créant des ressources et du matériel ————- pour les enseignants. Le CNA est le seul centre pluridisciplinaire et bilingue des arts de la scène en Amérique du Nord, et l’un des plus importants dans le monde. Entre 2014 et 2019, le Centre national des Arts a entamé une série de remarquables événements qui ont conduit aux festivités du 50e anniversaire de sa création.Hint
L’xdifice du CNA est construit su un terrain algonquin mais il n’appartient pas aux algonquins
Le CNA propose du matériel et des ressources au personnel enseignant, il ne s’agit pas cours
Le CNA appuie les futurs artistes (les artistes de la relève) en encourageant les programmes (les activités) qui ciblent les jeunes enfants (le jeune public)
Le CNA est le seul centre multidisciplinaire bilingue des arts de la scène en Amérique du Nord mais pas le seul dans le monde, il est l’un des plus importants dans le monde.
La bonne réponse est donc: Le CNA appuie les futurs artistes en encourageant les programmes qui ciblent les jeunes enfants -
Question 12 of 60
12. Question
Qu’apprend-on à propos de cette sérieuse panne informatique?
Suite à sérieux problème informatique et par mesure de précaution, l’Agence du Revevu Canada (ARC) a dû temporairement suspendu tout accès aux services en ligne « TED », « IMPOTNET », « Mon dossier », « Mon dossier d’entreprise » et « Représenter un client» afin de protéger l’intégrité des données qu’elle détient
L’ARC reconnait que ce problème pourrait causer des inconvénients importants pour les particuliers et les entreprises qui comptent sur ses services et ses informations en ligne. La direction infornatique met en œuvre toutes les capacités, tous les moyens dont elle dispose pour régler la situation et rétablir les services le plus rapidement possible, tout en continuant d’épargner la sécurité des renseignements personnels des Canadiens et des Canadiennes.
L’Agence annonce, à ceux et celles qui devaient soumettre leur déclaration de revenus, qu’elle tiendra compte des retards dus à cette interruption et elle précise qu’elle fournira régulèrement des mises à jour sur son site web.Hint
Les verbes «interrompre» et «suspendre» sont dans ce contexte, synonymes et signifient «arrêter pendant un moment»
Le verbe «devoir» implique «une obligation», «une contrainte»
Le verbe «empêcher» signifie «interdire», «gêner», ne pas permettre», les déclarations d’impôts seront retardées mais effectuées
La direction informatique travaille à sauvegarder l’intégité des informations, ce qui implique que peut-être certaines seront touchées mais pas la totalité
La bonne réponse est donc: Elle contraint l’Agence à interrompre l’accès à ses services en ligne -
Question 13 of 60
13. Question
Quelle phrase décrit le mieux le texte ci-dessous?
Généralement, la date de congé d’un employé est déterminée par l’employeur. Cette date peut parfois être choisie d’un commun accord entre l’employeur et l’employé.et le congé doit ètre pris au plus tard 2 mois avant la fin de l’année qui suit celle qui donne droit à ce congé.
Dans le cas où la date du congé est arrêtée par l’employeur seul, il est tenu d’informer l’intéressé au moins deux semaines avant.Hint
Les adverbes «généralement» et «normalement» sont synonymes et signifient «habituellement» et sont contraire à «parfois»
L’adverbe «conjointement» signifie «ensemble et au même moment», «d’un commun accord»
Le moment indiqué par «2 mois avant la fin d’une année qui suit une autre année» est l’équivalent du moment indiqué par «durant les 10 mois qui suivent une année précise».
La date de congé est soit prise par l’employeur tout seul soit, exceptionnellement par l’employeur et l’employé mais l’employé, lui, ne décide jamais seul.
La bonne réponse est donc: Le congé doit être pris au plus tard au cours des 10 mois après la fin de l’année qui donne droit à ce congé -
Question 14 of 60
14. Question
Choisissez le mot ou le groupe de mots le plus approprié à insérer dans l’espace en blanc A.
Santé Canada énonce, dans le présent rapport destiné aux professionnels de la santé et aux responsables des politiques, ses directives et ses éléments d’appréciation en matière d’alimentation saine et équilibrée. Ces lignes directrices —- A —— sur les meilleures preuves scientifiques disponibles et constituent une source d’information pour l’élaboration de recommandations et de règlements, de programmes et de ressources éducatives —— B —— nutrition.Hint
Les vebes «baser sur» et «fonder sur» ont toujours pour sujet un animé (une personne)
Les verbes «se baser sur» et «se fonder sur» ont le même sens et signifient «s’appuyer sur», «reposer sur»
La bonne réponse est donc: Ces lignes directrices s’appuient sur -
Question 15 of 60
15. Question
Quel élément de réponse est vrai?
L’employé rétrogradé ou licencié pour rendement insatisfaisant ou pour des raisons autres qu’un manquement à la discipline ou une faute grave peut contester la décision en déposant une plainte au dernier palier de la procédure de règlement des griefs de la Commission des relations de travail dans la fonction publique Cet employé peut aussi avoir recours à une procédure d’arbitrage en vertu du sous-alinéa 209(1)c)(i) de la Loi sur les relations de travail dans la fonction publique (LRTFP).Hint
Le rendement insatisfaisant est une des raisons de rétrogradation ou de licenciement que l’employé peut contester
Un manquement à la discipline ou une faute grave sont des causes de rétrogradation ou de licenciement qui ne peuvent pas faire l’objet d’une plainte
La commission des relations de travail dans la fonction publique n’est pas chargée d’appliquer les décisions de rétrogradation et de licenciement mais elle gère les plaintes relatives aux décisions de rétrogradation et de licenciement.
Un grief peut être déposé à la phase finale de la procédure de règlement des griefs, pour protesternon pas contre toutes les décision de licenciement ou de rétrogradation mais selement contre certaines
La bonne réponse est donc: Une rétrogradation ou un licenciement dû à un manquement à la discipline ne peut pas faire l’objet d’une plainte -
Question 16 of 60
16. Question
Choisissez le mot ou le groupe de mots le plus approprié à insérer dans l’espace en blanc.
Le Musée canadien des civilisations comprend plusieurs centaines de sculptures découvertes dans des sites paléo-esquimaux. Elles représentent ————– d’art préhistorique au monde et offrent un aperçu fascinant d’une religion et d’une vision du monde très anciennes. Cette exposition présente l’art paléo-esquimau dans le contexte d’un mode de vie spécialement adapté à l’environnement remarquable de l’Arctique.Hint
Le nom «collecte» vient du verbe «collecter» qui signifie «recueillir», «rassembler» des informations, des données, des fonds, etc,….
Le nom «collection» vient du verbe «collectionner» qui signifie «réunir», «rassembler» un nombre d’objets ayant certains points communs, en raison de leur valeur scientifique, artistique, esthétique, etc,….
Le nom «recueil» signifie «un ouvrage ou une publication rassemblant des documents de même nature ou appartenant au même genre, écrits, reproduits ou imprimés»
Le nom «cueillette» vient du verbe «cueillir» qui signifie «détacher un fruit, une fleur ou un légume de sa tige ou de sa branche»
La bonne réponse est donc: Elles représentent l’une des plus grandes collections d’art préhistorique au monde -
Question 17 of 60
17. Question
Quel est le but de cette campagne ?
Internet fait, indéniablement, partie de notre vie. En fait, cela devient indispensable pour notre travail, nos loisirs et pour savoir ce qui se passe dans le monde qui nous entoure.
Dans le cadre de sa Stratégie de cybersécurité, le gouvernement du Canada qui a lancé « Pensez cybersécurité» organise une campagne publique nationale pour attirer l’attention des Canadiens et les informer sur la sécurité en ligne et les mesures simples qu’ils peuvent mettre en œuvre pour se protéger et protéger le Canada comme: sélectionner des mots de passe solides et les modifier fréquemment, mettre à jour les logiciels antivirus et n’utiliser que des réseaux sans fil protégés, afin de réduire notre vulnérabilité à l’égard des menaces en ligne.
La cybersécurité est une responsabilité partagée, qui incombe aussi bien aux Canadiens, aux gouvernements canadiens, au secteur privé qu’aux partenaires internationaux.Hint
L’expression «attirer l’attention» signifie «sensibiliser»
L’expression «une affaire de tous» signifie «tout le monde est concerné (citoyens, gouvernements, etc,….)
Le verbe «se prémunir» signifie «se protéger», les noms «menace» et «danger» ont sensiblement le même sens
La bonne réponse est donc: Les 3 choix -
Question 18 of 60
18. Question
Choisissez le mot ou le groupe de mots le plus approprié à insérer dans l’espace en blanc :
Programme —————— de recherche de Pêches et Océans Canada
Ce programme est exhaustif, mais il convient de noter que les priorités du MPO et du gouvernement évoluent avec le temps. Le secteur des Sciences du MPOn’a pas la capacité et l’expertise requises pour étudier tous les composants de chaque domaine de priorité au cours d’une période de cinq ans. Des choix devront être faits afin de maximiser la souplesse du processus, d’intégrer notre travail et de mettre sur pied des ententes de collaboration avec des partenaires du domaine de la recherche. á cet effet, le présent programme de recherche, le premier du genre au MPO, donne une orientation stratégique sur la façon de canaliser les efforts et les ressources pour assurer leur harmonisation avec les priorités fédérales et ministérielles. Qui plus est, ce programme servira de fondement á l’élaboration d’un plan de recherche détaillé.Hint
L’adjectif «quinquennal» sgnifie «qui dure 5 ans» (un gouvernement, on programme quinquennal) ou «qui a lieu tous les 5 ans» ( une élection quinquennalle)
L’adjectif «septennal» sgnifie «qui dure 7 ans» (un gouvernement, on programme septennal) ou «qui a lieu tous les 7 ans» ( une élection quinquennalle)
L’adjectif «triennal» sgnifie «qui dure 3 ans» (un gouvernement, on programme quinquennal) ou «qui a lieu tous les 3 ans» ( une élection quinquennalle)
L’adjectif «décennal» sgnifie «qui dure 10 ans» (un gouvernement, on programme quinquennal) ou «qui a lieu tous les 10 ans» ( une élection quinquennalle)
tous les composants de chaque domaine de priorité au cours d’une période de cinq ans.
La bonne réponse est donc: Programme quinquennal de recherche de Pêches et Océans Canada -
Question 19 of 60
19. Question
Selon le texte ci-dessous, qui préside la cérémonie de citoyenneté?
Dernière étape du processus de la cérémonie de citoyennenté
Ces cérémonies sont présidées par un juge de la citoyenneté ou par un maître de cérémonie bénévole, choisi le plus souvent parmi les personnes ayant été distinguées par une décoration comme, par exemple, un des membres de l’Ordre du Canada.
Un agent de la Gendarmerie Royale du Canada (GRC) en tunique rouge est souvent présent pour ouvrir la cérémonie et veiller à l’application de la loi. Les cérémonies de citoyenneté peuvent également faire intervenir des invités de marque et des représentants de groupes communautaires.Hint
Les personnalités ou notables ainsi que les représentants d’une communauté ne président pas la cérémonie mais ils ou elles peuvent y assister
Les agents de la Gendarmerie Royale du Canada, ne président pas la cérémonie mais ils ouvrent la cérémonie.
Une personnalité faisant fonction de magistrat est un juge
La bonne réponse est donc: .Une personnalité canadienne faisant fonction de magistrat -
Question 20 of 60
20. Question
.Selon cette note, qu’apprend-on au sujet de ce domaine ?
Rideau Hall est la résidence du gouverneur général du Canada depuis la Confédération en 1867 et en 1986 il a été classé «Lieu patrimonial officiel du Canada».
Ce domaine historique qui ——– sur près de 40 hectares est ouvert toute l’année au public et de nombreuses activités y sont proposées. Les manifestaions et les animations éducatives sont toutes gratuites mais leur horaire peut être modifié en raison de la tenue de cérémonies officielles car Rideau Hall est aussi un lieu de travail. Entre le 2 janvier et le 20 décembre les visiteurs sont accueillis de 10 h à 16 h, mais il y a des périodes où une réservation est obligatoire. Pour plus d’informations il faut consulter le site internet «Rideau Hall»..Hint
L’adjectif «touristique» signifie « qui attire les touristes, les visiteurs par son intérêt social, culturel, etc,…»
Le nom «demeure» signifie «habitation», «résidence» et le nom «bureau» signifie «établissement, lieu ou s’effectue un travail»
L’adjectif «didactique» est synonyme de l’adjectif «éducatif» et signifie «qui apporte des connaissances, qui instruit»
La bonne réponse est donc: Les 3 choix -
Question 21 of 60
21. Question
Choisissez le mot ou le groupe de mots le plus approprié à insérer dans l’espace en blanc.
La collection de timbres canadiens
En plus d’être un petit objet utilitaire, ———————- nous transporte au cœur du pays qui l’a émis et nous raconte un peu de son histoire. Ainsi, l’imposante collection philatélique du Musée canadien de l’histoire, qui comprend plus de 500 000 pièces, nous renseigne sur divers aspects de l’histoire du Canada et sur les Canadiens.Hint
Les noms «timbre», «estampe», «vignette», et tampon» ont sensiblement le même sens et signifient «étiquette»,
image»
Les noms composés «estampe-postale», vignette-poste» et «tampon-postal» n’existent pas
La bonne réponse est donc: le timbre-poste -
Question 22 of 60
22. Question
Quel est le but de ce message?
L’une des meilleures façons d’explorer Ottawa-Gatineau est de rouler à vélo. Le réseau du «Sentier de la capitale» offre 600 kilomètres de pistes cyclables dans la région pour profiter des espaces verts et naturels de la région.
Ces chemins ———— par les cyclistes, les joggeurs, les adeptes du patin à roues alignées et les marcheurs, donc, assurez-vous de respecter les règles de sécurité et de courtoisie.Hint
Les noms «vélo» et bicyclette» sont synonymes
Les verbes «explorer» et «découvrir» sont synonymes
Gatineau est une ville du Québec et Ottawa est une ville de l’Ontario, ensemble elles forment la Région de la Capitale Nationale du Canada, et les espaces verts de cette région n’incluent pas les espaces verts des 2 provinces qui sont très vastes
Dans ce texte, on mentionne seulement les moyens de se déplacer sur les pistes cyclables mais à aucun moment il n’est question de les promouvoir
La bonne réponse est donc: encourager l’utilisation de la bicyclettre pour découvrir la Région de la Capitale Nationale -
Question 23 of 60
23. Question
Que signifie le message suivant?
Tous les employés de la direction des finances sont tenus d’assister à la prochaine réunion à moins qu’ils n’aient un contretemps qui les en empêche.Hint
Le personnel d’une division est constitué d’employés, de superviseurs et de directeurs
Les expressions verbales «être tenu de» et «avoir à» sont synonymes et signifient «devoir», «être obligé de»
L’expression «à moins que» est synonyme de l’expression «sauf si» et introduisent une restriction
L’expression «même si» signifie «bien que» et introduit une concession
Les noms «empêchement» et «imprévu» ont, dans ce contexte, le même sens et signifient «contretemps»
La présence de tout le personnel est obligatoire et il faut que les employés aient une excuse valable pour ne pas y assister
La bonne réponse est donc: Tous les membres de l’équipe doivent assister à la réunion sauf s’ils ont un empêchement -
Question 24 of 60
24. Question
Quelle phrase résume le texte ci-dessous?
Bureau de la sécurité des transports du Canada
Le contrôle de navires au titre de l’«Etat du port» consiste à vérifier que les navires étrangers faisant escale dans nos ports sont bien conformes aux normes découlant des conventions internationales applicables en matière de protection de l’environnement marin, de sauvegarde de la vie humaine en mer et de conditions de vie et de travail des gens de mer. Lors de ces contrôles, l’État du port peut aller jusqu’à immobiliser un navire étranger pour imposer la rectification, avant son départ, des défauts les plus graves.
Les inspections de navires sont —– A —— dans tous les ports principaux par des inspecteurs maritimes de la direction Sécurité maritime. La banque d’informations et la liste des navires immobilisés qui ont été inspectés alimentent les bases de données internationales
Cette division de la «Sécurité Maritime», offre un —— B —— technique quotidien et élabore des lignes de conduite et des consignes pour les inspecteurs sur place.Hint
Dans chaque pays, les inspecteurs maritimes, par le biais de l’«Etat du port» effectue un contrôle sur les navires qui sont dans ses eaux et ses ports
Ce sont les inspecteurs de chaque pays qui dressent la liste des navires qu’ils ont inspectés et cette liste ainsi que les informations recueillies servent aux bases de données internationales
La bonne réponse est donc: Le contrôle de l’«Etat du port» permet de surveiller et d’inspecter tous les navires qui entrent dans les eaux ou les ports canadiens. -
Question 25 of 60
25. Question
.Choisissez le mot ou le groupe de mots le plus approprié à insérer dans l’espace en blanc.
Rideau Hall est la résidence du gouverneur général du Canada depuis la Confédération en 1867 et en 1986 il a été classé «Lieu patrimonial officiel du Canada».
Ce domaine historique qui ——– sur près de 40 hectares est ouvert toute l’année au public et de nombreuses activités y sont proposées. Les manifestaions et les animations éducatives sont toutes gratuites mais leur horaire peut être modifié en raison de la tenue de cérémonies officielles car Rideau Hall est aussi un lieu de travail. Entre le 2 janvier et le 20 décembre les visiteurs sont accueillis de 10 h à 16 h, mais il y a des périodes où une réservation est obligatoire. Pour plus d’informations il faut consulter le site internet «Rideau Hall»..Hint
Le verbe «s’étendre sur » signifie «s’étaler sur», «occuper un certain espace dans le temps ou sur une surface»
Le verbe «atteindre» signifie «arriver à un lieu, un objectif , une quantité, etc,….»
Le verbe «se détendre» signifie «se reposer», «se relâcher» «ètre moins tendu»
Le verbe «couvrir» signifie «se déployer sur une surface ou sur une durée» et introduit son complément sans préposition
La bonne réponse est donc: Ce domaine historique qui s’étend sur près de 40 hectares -
Question 26 of 60
26. Question
Choisissez le mot ou le groupe de mots le plus approprié à insérer dans l’espace en blanc B.
Nous désirons également—- A —– que, dans son rapport le vérificateur général a été discret voire même muet au sujet du temps que les différentes directions ont pris pour transmettre leurs données——- B —–cette information ait été mentionnée pour justifier le retard que nous avons accumulé pour la préparation de l’analyse que nous devions remettre.Hint
«alors que», «même si», «pourtant» et «bien que» ont le même sens et introduisent une opposition ou une concession mais seul «bien que» est suivi d’un subjonctif
La bonne réponse est donc: bien que cette inforfmation ait été mentionné -
Question 27 of 60
27. Question
Choisissez le mot ou le groupe de mots le plus approprié à insérer dans l’espace en blanc A.
Dans le domaine de la dotation , les professionnels de la Commission de la Fonction Publique (CFP), travaillent en étroitre collaboration avec toutes les organisations fédérales qui veulent créer—— A —–de candidatures en définissant ensemble leurs besoins particuliers et en vérifiant si elles ont des exigences similaires ou —– B —–. Ils peuvent donc, identifier et mettre en place le bassin qui leur convient. La CFP choisit et propose tous les outils d’évaluation nécessaires, elle peut également gérer le processus de recrutement, fournir des services de soutien pour l’évaluation et la sélection des candidats.Hint
Dans le domaine du recrutement «un bassin» est un répertoire où figurent les candidats présélectionnés
Une bassine est un récipient destiné à contenir un liquide
Une piscine, dans ce contexte est un anglicisme « service-wide pools»
La bonne réponse est donc: créer un bassin de candidatures -
Question 28 of 60
28. Question
A qui s’adresse cette note?
Vous êtes à la recherche de votre premier logement au Canada? La Société Canadienne d’Hypothèques et de Logement (SCHL) vous ———- des conseils pratiques, les différents types de logements locatifs (logements privés ou logements subventionnés) ainsi que les responsabilités du locataire et du propriétaire-bailleur, et ce que vous devez faire lorsque vous emménagez.Hint
Les Canadiens et les Canadiennes sont déjà logés
Les touristes sont des visiteurs, des vacanciers
Les nouveaux résidents sont les étrangers qui arrivent et s’installent pour vivre au Canada
Les émigrants sont les Canadiens qui quittent leur pays pour vivre ailleurs
La bonne r(ponse est donc:A tous les nouveaux résidents -
Question 29 of 60
29. Question
Choisissez le mot ou le groupe de mots le plus approprié à insérer dans l’espace en blanc A .
L’enseignement coopératif est un système de formation qui permet aux étudiants d’alterner formation théorique dispensée par un établissement scolaire et expérience professionnelle en entreprise. Ce mode de formation se présente comme un levier d’accès très efficace pour ——– A ———- rapidement le monde professionnel.
L’étudiant, grâce à ce système d’alternance, obtient des qualifications et une forte expérience professionnelle qui sont de véritables atouts face à leurs futurs recruteurs.. Il perçoit également une rémunération —– B —– du type de contrat que lui offre l’entreprise qui le recrute.Hint
Dans ce contexte, le verbe «intégrer» signifie «entrer dans…», faire partie de ….»
Les verbes «insérer» et «inclure» signifient «faire entrer quelque chose dans,,,»
La bonne réponse est donc: pour intégrer rapidement le monde professionnel. -
Question 30 of 60
30. Question
Quel énoncé de réponse est vrai?
EXTRAIT DU SITE INTERNET DE TRANSPORTS CANADA – TRANSPORT MARITIME – SYSTEMES D’INTERVENTION ENVIRONEMMENTALE
La division des Systèmes d’intervention environnementale est responsable de l’élaboration et de l’administration des politiques, règlements et programmes visant à protéger le milieu marin, à réduire les conséquences sur l’environnement des incidents de pollution dans les eaux canadiennes et à assurer la sécurité du public.
Elle collabore avec d’autres organismes et ministères fédéraux, comme Pêches et Océans, la Garde côtière canadienne et Environnement Canada, pour établir des lignes directrices et le cadre réglementaire pour la préparation et l’intervention en cas de marée noire.
Elle gère aussi le programme national de surveillance aérienne dont le but est de détecter les infractions en matière de pollution dans les eaux canadiennes et de réunir des preuves pouvant servir à poursuivre les délinquants en cas de déversements toxiques.
La division des Systèmes d’intervention environnementale est un membre actif du Conseil de l’Arctique qui est composé de 8 États arctiques, et collabore avec les intervenants dans le cadre des Conseils consultatifs régionaux.Hint
La division des Systèmes d’intervention environnementale est, elle seule, chargée des règlements et des politques et de leur application mais elle coopère avec d’autres ministères en ce qui a trait aux mesures à prendre face à une marée noire.
Ce n’est pas le Conseil de l’Arctique qui fait partie de la la division des Systèmes d’intervention environnementale mais l’inverse
La bonne réponse est donc: Géré par la division des Systèmes d’intervention environnementale, le programme de surveillance aérienne des océans assure la protection et la sécurité des océans contre les pollueurs -
Question 31 of 60
31. Question
Choisissez le mot ou le groupe de mots le plus approprié à insérer dans l’espace en blanc B.
Bureau de la sécurité des transports du Canada
Le contrôle de navires au titre de l’«Etat du port» consiste à vérifier que les navires étrangers faisant escale dans nos ports sont bien conformes aux normes découlant des conventions internationales applicables en matière de protection de l’environnement marin, de sauvegarde de la vie humaine en mer et de conditions de vie et de travail des gens de mer. Lors de ces contrôles, l’État du port peut aller jusqu’à immobiliser un navire étranger pour imposer la rectification, avant son départ, des défauts les plus graves.
Les inspections de navires sont —– A —— dans tous les ports principaux par des inspecteurs maritimes de la direction Sécurité maritime. La banque d’informations et la liste des navires immobilisés qui ont été inspectés alimentent les bases de données internationales
Cette division de la «Sécurité Maritime», offre un —— B —— technique quotidien et élabore des lignes de conduite et des consignes pour les inspecteurs sur place.Hint
Les noms «soutien» (masculin), «aide» (féminin) et «assistance» (féminin) sont synonymes
La bonne réponse est donc: offre un soutien technique quotidien -
Question 32 of 60
32. Question
Quel est l’objectif de la coopération entre le Conseil des arts et la Commission Canadienne pour l’UNESCO?.
La Commission canadienne pour l’UNESCO est le lien entre les Canadiens et le travail essentiel de l’UNESCO (Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture).
La Commission Canadienne pour l’UNESCO (CCUNESCO) a été créée par le Conseil des arts du Canada en 1957. Depuis, ces 2 organismes partagent une histoire et un objectif communs pour un développement durable caractérisé par les arts, la culture, l’équité et la paix. Sur ———-, la présence simultanée du Conseil des arts et de la CCUNESCO ainsi que leurs activités et initiatives souvent convergentes apportent une réelle contribution à un avenir meilleur pour tous, au Canada et partout dans le monde.Hint
Le nom «futur» a le même sens que le nom «avenir», et le verbe «améliorer» signifie «rendre meilleur»
Le verbe «partager» dans ce contexte signifie «prendre part», «avoir en commun»
Le verbe «diviser» signifie «partager un tout en pluieurs parties distinctes» ou «désunir, créer des désaccords au sein d’un groupe».
Les 2 organisations ne développent pas ensemble leurs compétences en arts, en culture. ect,… mais elles travaillent toutes les 2 dans ces domaines pour un développement durable.
Dans ce texte, c’est l’histoire et l’objectif qui sont communs aux 2 organisations, ce ne sont pas leurs activités.
La bonne réponse est donc: améliorer, dans le monde entier, le futur de tous. -
Question 33 of 60
33. Question
Choisissez le mot ou le groupe de mots le plus approprié à insérer dans l’espace en blanc B.
L’enseignement coopératif est un système de formation qui permet aux étudiants d’alterner formation théorique dispensée par un établissement scolaire et expérience professionnelle en entreprise. Ce mode de formation se présente comme un levier d’accès très efficace pour ——– A ———- rapidement le monde professionnel.
L’étudiant, grâce à ce système d’alternance, obtient des qualifications et une forte expérience professionnelle qui sont de véritables atouts face à leurs futurs recruteurs.. Il perçoit également une rémunération —– B —– du type de contrat que lui offre l’entreprise qui le recrute.Hint
Les expressions «en fonction de», «par rapport à» et les adverbes «relativement à» et «selon» ont sensiblement le même sens
La bonne réponse est donc: une rémunération en fonction du type de contrat -
Question 34 of 60
34. Question
Choisissez le mot ou le groupe de mots le plus approprié à insérer dans l’espace en blanc.
Les organismes de services spéciaux (OSS) sont des secteurs opérationnels qui, au sein des structures ministérielles existantes, assurent des services, voire la prestation de conseils stratégiques aux ministres. Chaque OSS négocie sa marge de manoeuvre pour répondre à ses objectifs. Celle-ci correspond généralement aux pouvoirs qui sont délégués au ministère, mais il arrive parfois que des pouvoirs spéciaux soient accordés par le Conseil du Trésor. On crée un OSS d’abord, et avant tout, pour donner plus de pouvoirs et ——— aux gestionnaires et aux employés pour servir plus efficacement leurs clients.Hint
Le nom «latitude» signifie «liberté», «pouvoir», etc….
Le nom «attitude» signifie «comportement», «conduite», «allure», etc,…
Le nom «altitude» signifie «hauteur»
La bonne réponse est donc: donner plus de pouvoirs et de latitude aux gestionnaires -
Question 35 of 60
35. Question
Quel élément de réponse résume le mieux le texte suivant?
Les organismes de services spéciaux (OSS) sont des secteurs opérationnels qui, au sein des structures ministérielles existantes, assurent des services, voire la prestation de conseils stratégiques aux ministres. Chaque OSS négocie sa marge de manoeuvre pour répondre à ses objectifs. Celle-ci correspond généralement aux pouvoirs qui sont délégués au ministère, mais il arrive parfois que des pouvoirs spéciaux soient accordés par le Conseil du Trésor. On crée un OSS d’abord, et avant tout, pour donner plus de pouvoirs et ——— aux gestionnaires et aux employés pour servir plus efficacement leurs clients.Hint
L’expression «offrir de meilleurs services» signifie «servir plus efficacement»
Les expressions «plus d’autorité et plus de flexibilité» et «plus de pouvoir et de prérogatives» signifient «marge de manoeuvre»
La bonne réponse est donc: les 3 choix -
Question 36 of 60
36. Question
Choisissez le mot ou le groupe de mots le plus approprié à insérer dans l’espace en blanc.
Vous êtes à la recherche de votre premier logement au Canada? La Société Canadienne d’Hypothèques et de Logement (SCHL) vous ———- des conseils pratiques, les différents types de logements locatifs (logements privés ou logements subventionnés) ainsi que les responsabilités du locataire et du propriétaire-bailleur, et ce que vous devez faire lorsque vous emménagez.Hint
Dans ce contexte, les verbes «proposer», «offrir» et «présenter» ont le même sens et signifient «conseiller», «sugg♪0rer», etc,…
La bonne réponse est donc: Les 3 choix -
Question 37 of 60
37. Question
Choisissez le mot ou le groupe de mots le plus approprié à insérer dans l’espace en blanc B.
Dans le domaine de la dotation , les professionnels de la Commission de la Fonction Publique (CFP), travaillent en étroitre collaboration avec toutes les organisations fédérales qui veulent créer—— A —–de candidatures en définissant ensemble leurs besoins particuliers et en vérifiant si elles ont des exigences similaires ou —– B —–. Ils peuvent donc, identifier et mettre en place le bassin qui leur convient. La CFP choisit et propose tous les outils d’évaluation nécessaires, elle peut également gérer le processus de recrutement, fournir des services de soutien pour l’évaluation et la sélection des candidats.Hint
Les adjectifs «additionnel», «complémentaire» et supplémentaire» sont synonymes et signifient «en plus»
La bonne réponse est donc: Les 3 choix -
Question 38 of 60
38. Question
Choisissez le mot ou le groupe de mots le plus approprié à insérer dans l’espace en blanc.
Étant donné que les travaux des entrepreneurs privés et de leurs employés sont soumis aux lois de la province ou du territoire où ils sont exécutés, les conditions d’hygiène et de sécurité relatives à ces travaux ————des autorités provinciales ou territoriales compétentes.Hint
Dans ce contexte, le verbe «relever de», «ètre dicté par» et «concerner» sont synonymes et signifient «ètre du ressort de», «être de la juridiction de», etc,…
La bonne réponse est donc: les conditions d’hygiène et de sécurité relatives à ces travaux relèvent des autorités -
Question 39 of 60
39. Question
Quel élément de réponse résume le mieux le texte suivant?
Étant donné que les travaux de construction des entrepreneurs privés et de leurs employés sont soumis aux lois de la province ou du territoire où ils sont exécutés, les conditions d’hygiène et de sécurité relatives à ces travaux ————des autorités provinciales ou territoriales compétentes.Hint
L’expression «être sous compétence» signifie «être sous autorité», «dépendre d’une juridiction»
Ce sont les entrepreneurs qui exécutent des travaux et ils doivent respecter les lois et non pas les travaux.
La loi régit les travaux et les conditions d’hygiène et de sécurité qui y sont liées
La bonne réponse est donc: Les travaux de construction tout comme les conditions d’hygiène et de sécurité qui s’y rattachent sont sous compétence provinciale ou territoriale -
Question 40 of 60
40. Question
Quel élément de réponse résume le mieux le texte suivant?A compter du 1er juin 2012, le ministère de l’Immigration et des Communautés culturelles du Québec (MICC) a mis sur pied des dispositions qui permettront à certains titulaires de permis de travail (PT), présents au Québec, de déposer une demande de renouvellement ou de prolongation de ce permis, en dispensant leur employeur de déposer une demande d’Avis relatif au Marché du travail (AMT) auprès de Ressources Humaines et Développement des Compétences Canada/Service Canada (RHDCC/SC) et du MICC .
Hint
Le verbe «reconduire» dans ce contexte, signifie «renouveler», «proroger»
Les nouvelles mesures ou dispositions aident les employés et non pas les employeurs
Ce sont les employeurs qui avaient besoin d’un Avis relatif au Marché du travail (AMT)
La bonne réponse est donc: Les employeurs n’ont plus à effectuer certaines démarches pour reconduire le permis de travail de leurs employés étrangers -
Question 41 of 60
41. Question
Choisissez le mot ou le groupe de mots le plus approprié à insérer dans l’espace en blanc A.
Bureau de la sécurité des transports du Canada
Le contrôle de navires au titre de l’«Etat du port» consiste à vérifier que les navires étrangers faisant escale dans nos ports sont bien conformes aux normes découlant des conventions internationales applicables en matière de protection de l’environnement marin, de sauvegarde de la vie humaine en mer et de conditions de vie et de travail des gens de mer. Lors de ces contrôles, l’État du port peut aller jusqu’à immobiliser un navire étranger pour imposer la rectification, avant son départ, des défauts les plus graves.
Les inspections de navires sont —– A —— dans tous les ports principaux par des inspecteurs maritimes de la direction Sécurité maritime. La banque d’informations et la liste des navires immobilisés qui ont été inspectés alimentent les bases de données internationales
Cette division de la «Sécurité Maritime», offre un —— B —— technique quotidien et élabore des lignes de conduite et des consignes pour les inspecteurs sur place.Hint
Les verbes ®effectuer», «réaliser» et «accomplir» sont synonymes et signifient «faire», exécuter», etc,…
La bonne réponse est donc: Les 3 choix -
Question 42 of 60
42. Question
Choisissez le mot ou le groupe de mots le plus approprié à insérer dans l’espace en blanc B.
Santé Canada énonce, dans le présent rapport destiné aux professionnels de la santé et aux responsables des politiques, ses directives et ses éléments d’appréciation en matière d’alimentation saine et équilibrée. Ces lignes directrices —- A —— sur les meilleures preuves scientifiques disponibles et constituent une source d’information pour l’élaboration de recommandations et de règlements, de programmes et de ressources éducatives —— B —— de nutrition.Hint
Les expressions «en matière de»,en ce qui concerne», «quant à» et «par rapport à» ont sensiblement le même sens et signifient «au sujet de»
La pnne réponse est donc: ressources éducatives en matière de nutrition -
Question 43 of 60
43. Question
Choisissez le mot ou le groupe de mots le plus approprié à insérer dans l’espace en blanc.
Aujourd’hui, on rencontre de plus en plus de travailleurs qui————- pour des conditions de travail souples, que ce soit dans le secteur privé ou dans le secteur public. En fait c’est grâce à des politiques ou des programmes qui offrent plusieurs façons d’aménager son temps de travail.
Il y a plusieurs modalités d’aménagement du temps de travail, notamment l’horaire variable, le temps réduit, la semaine de travail comprimée et bien d’autres encore.
Ces diifférents programmes permettent, d’une part aux employés de mieux remplir leurs responsabilités personnelles, familiales et sociales et d’autre part aux employeurs une meilleure capacité d’attirer, de garder et de motiver leur personnel.Hint
Les verbes «préférer quelque chose ou quelqu’un», choisir quelque chose ou quelqu’un» et «opter pour quelque chose» ont sensiblement le même sens
L’expression «prendre parti pour quelqu’un» signifie «être pour ou contre quelqu’un dans une querelle, un débat. etc,…»
La bonne réponse est donc: qui optent pour des conditions de travail souples -
Question 44 of 60
44. Question
Quel est l’utilité du site «ParentsCyberAvertis.ca» ?
Il n’est pas toujours facile pour un parent de suivre l’évolution du numérique et de savoir comment il peut bien préserver ses enfants. «ParentsCyberAvertis.ca» offre de l’information sur les intérêts sans cesse changeants des jeunes internautes, les risques auxquels ils sont confrontés, et les mesures à prendre pour bien les protéger quand ils utilisent leur téléphone, leur tablette, etc,….. Il propose aussi des outils et des conseils de prévention pour rendre leurs enfants moins vulnérables à l’exploitation sur Internet.Hint
Dans ce contexte, le verbe «guetter» signifie «menacer»
Les appareils de técommunication sont les téléphones, les tablettes, etc,… qui permettent de se connecter à Internet
Les parents ne se protègent pas mais doivent protéger leurs enfants contre les menaces liées à Internet.
Ce site est mis à la disposition des parents et non pas à celle des enfants, ce sont donc les parents qui trouvent et comprennent ce qui est mauvais dans l’accès à internet
La bonne réponse est donc: Ce site informe et renseigne les parents sur les dangers qui guettent leurs enfants lors de l’usage des appareils de télécommunication -
Question 45 of 60
45. Question
Choisissez le mot ou le groupe de mots le plus approprié à insérer dans l’espace en blanc.
La Commission canadienne pour l’UNESCO est le lien entre les Canadiens et le travail essentiel de l’UNESCO (Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture).
La Commission Canadienne pour l’UNESCO (CCUNESCO) a été créée par le Conseil des arts du Canada en 1957. Depuis, ces 2 organismes partagent une histoire et un destin commun pour un développement durable caractérisé par les arts, la culture, l’équité et la paix. Sur ———-, la présence simultanée du Conseil des arts et de la CCUNESCO ainsi que leurs activités et initiatives souvent convergentes apportent une réelle contribution à un avenir meilleur pour tous, au Canada et partout dans le monde.Hint
L’expression «sur le terrain» signifie «en pratique», «concrètement», etc,…
L’expression «sur le champ» signifie «immédiatement», «aussitôt», etc,…
L’expression «sur le domaine» n’existe pas, il s’agit de l’expression «dans le domaine de» qui signifie «dans le secteur de», «dans la spécialité de»
La bonn réponse est donc: Sur le terrain, la présence simultanée du Conseil des arts et de la CCUNESCO -
Question 46 of 60
46. Question
Selon ce texte, quel est la raison d’être de cet organisme?
Le Centre canadien de protection de l’enfance est un organisme de bienfaisance national voué à la protection de tous les enfants. Il veut réduire l’exploitation et les abus sexuels d’enfants, aider à retrouver les enfants disparus et prévenir la violence faite aux enfants. À ces fins, il offre plusieurs programmes, services et ressources aux familles, aux éducateurs, aux organismes de services à l’enfance et aux forces policières du Canada ainsi qu’à d’autres intervenants..Hint
Dans ce contexte, l’expression «les mauvais traitements» signifie «violence» et le nom «enlèvement» signifie «disparition»
Les personnes qui œuvrent dans le domaine de la protection de l’enfance incluent les parents, les éducateurs, la police, etc….
L’exploitation, les abus sexuels et les dispartitions constituent les éléments d’insécurité
La bonne réponse est donc: Les 3 choix -
Question 47 of 60
47. Question
Quels sont les avantages d’une affectation?
Une affectation désigne le déplacement temporaire d’un employé, à l’intérieur de son ministère ou organisme, vers un poste de même niveau qui existe déjà. L’employé en affectation demeure titulaire de son poste dans l’organisation d’attache, mais assume les fonctions de celui de l’organisation d’accueil. Les tâches à accomplir doivent toutefois être clairment définies.
L’affectation est une pratique efficace pour le développement et l’avancement professionnels d’un employé. Elle contribue également au rendement de l’organisation grâce au transfert de connaissances tant dans le groupe d’accueil à l’arrivée de l’employé que dans celui d’attache à son retour dans son poste initial.Hint
L’expression «faire avancer une carrière» est synonyme de «avancement professionnel»
«acquérir de nouvelles expériences» est synonyme de «développement professionnel»
«une organisation qui profite des connaissances d’un employé» est synonyme de «une affectation contribue au rendement de l’entreprise grâce aux compétences de l’employé qui y est affecté»
La bonne réponse est donc: Les 3 choix -
Question 48 of 60
48. Question
Choisissez le mot ou le groupe de mots le plus approprié à insérer dans l’espace en blanc :
La Loi sur les pêches récemment modifiée reconnaît que, lorsqu’il prend des décisions, le ministre peut prendre en considération ——————– sociaux, économiques et culturels, la préservation et la promotion d’une pêche côtière commerciale indépendante comme au Canada atlantique et au Québec.
La nouvelle Loi sur les pêches protégera les emplois de la classe moyenne et les collectivités côtières, renforcera la politique du propriétaire-exploitant et garantira que les pêcheurs et les communautés locales continuent de profiter des retombées économiques de la pêche.Hint
Dans ce contexte, les noms «facteur» (masculin), «donnée» (féminin) et «condition» (féminin) sont synonymes
La bonne réponse est donc: les facteurs sociaux, économiques et culturels
-
Question 49 of 60
49. Question
Choisissez le mot ou le groupe de mots le plus approprié à insérer dans l’espace en blanc.
Toutes les institutions du Parlement et celles du gouvernement fédéral sont visées par la Loi sur les langues officielles(LLO) Pour les institutions du Parlement citons entre autres, le Sénat, la Chambre des communes, la bibliothèque du Parlement, le bureau du conseiller sénatorial en éthique, etc…… et par «institutions fédérales » on entend, notamment les ministères, les bureaux, les commissions et les sociétés d’État. Des institutions fédérales privatisées, comme Air Canada et Pétro-Canada, peuvent également ———– de remplir des obligations en matière de langues officielles en vertu d’autres lois. Cependant ni les institutions de l’Assemblée législative du Yukon, celles des Territoires du Nord-Ouest ou du Nunavut ou encore celles de l’administration de chacun de ces territoires , ni les organismes chargés de l’administration d’une bande indienne ou d’autres groupes de peuples autochtones ne sont touchés par cette loi.Hint
Le verbe «devoir» et les epressions verbales «avoir à» et «être tenu de» sont synonymes et signifient «être obligé de»
La bonne réponse est donc: peuvent également être tenues de remplir -
Question 50 of 60
50. Question
Quelle est la conclusion du ministère»?
Au printemps 2002, des représentants de Pêches et Océans Canada ont participé à une série de réunions avec des groupes autochtones s’intéressant à la «Stratégie relative aux pêches autochtones» (SRAPA). Ces discussions visaient à établir les points faibles et les points forts du programme et ce qui pouvait être changé à court et à long terme pour le rendre plus efficient et plus efficace.
Le Ministère comprend que les pêches, l’habitat du poisson et les océans ont une importante signification sociale, culturelle et historique pour de nombreux groupes autochtones .Hint
Ce sont les rencontres entre le ministère et les groupes autochtones qui ont permis d’identifier les points forts et les points faibles.
Le verbe «comprendre» dans ce contexte, signifie «reconnaître», «admettre»
L’adjectif «capital» dans ce contexte, signifie «importante signification»
Le ministère n’impose pas les nouvelles mesures mais il les discutent avec les communautés autochtones lors de leurs réunions
La bonne réponse est donc: Le ministère reconnaît que, pour les autochtones, la pêche est capitale tant sur le plan économique que culturel et communautaire. -
Question 51 of 60
51. Question
Quel est l’objectif du gouvernement lorsqu’il offre de baisser le taux d’imposition des petites entreprises?
Les petites entreprises canadiennes ont plus d’argent pour investir et croître grâce à la proposition du gouvernement visant à réduire le taux d’imposition des petites entreprises de 10 %, à partir du 1er janvier 2018, et de 9 % à partir du 1er janvier 2019. Cette réduction d’impôt permettra aux entreprises de conserver plus d’argent pour placer de nouveaux capitaux, se développer et créer des emplois. Le budget de 2018 prend d’autres mesures pour s’assurer que le faible taux aide réellement les entrepreneurs sans donner un avantage fiscal à un très faible nombre de Canadiens bien nantis.Hint
Le verbe «prospérer» signifie «progresser», se développer», «croître», etc,….
La création d’emplois permet de réduire le taux de chômage
Le verbe «disposer de» signifie «avoir», «posséder», «détenir»
Le nom «société» dans ce contexte, est synonyme de «entreprise», «firme», «affaire» compagnie», etc,…
Le nom «capital» dans ce contexte, signifie «argent»
La bonne réponse est donc: Les 3 choix -
Question 52 of 60
52. Question
Choisissez le mot ou le groupe de mots le plus approprié à insérer dans l’espace en blanc A .
«Interac» est une association qui a été formée en 1984 par quatre banques canadiennes (la Banque Toronto-Dominion (TD), la Banque Canadienne Impériale de Commerce (CIBC), la Banque Royale du Canada (RBC), la Banque Scotia et le Mouvement des Caisses Desjardins pour promouvoir une plus grande utilisation des guichets automatiques qui permettent surtout de retirer de l’argent liquide 7 jours sur 7 et —- A—–. Elle comprend maintenant plus de 100 membres et l’utilisation pour des achats chez des tiers —–B—— des années 90. Il existe plus de 59 000 guichets automatiques à travers le pays et 450 000 établissements commerciaux ce qui rend la marque de commerce Interac une des plus connues par les canadiens.Hint
L’expression «de 24 h en 24 h» n’existe pas, «de jour en jour» signifie «progressivement», «graduellement»
L’expression «toutes les 24 h» équivaut à «1 fois par jour» et est surtout utilisée dans le domaine médical pour indiquer la fréquence de la prise d’un médicament ou d’un acte médical
L’expression «24 h par 24 h» n’existe pas, dans une expression de nombre sans unité, la préposition «par» signifie «divisé» ( 24 par 8 = 3 )
L’expression «24 h sur 24» signifie «jour et nuit» comme l’expression 7 jours sur 7» signifie tous les jours de la semaine
La bonne réponse est donc: et 24 heures sur 24 -
Question 53 of 60
53. Question
Choisissez le mot ou le groupe de mots le plus approprié à insérer dans l’espace en blanc :
L’une des meilleures façons d’explorer Ottawa-Gatineau est de rouler à vélo. Le réseau du Sentier de la capitale offre 600 kilomètres de pistes cyclables dans la région pour profiter des espaces verts et naturels de la région.
Ces chemins ———— par les cyclistes, les joggeurs, les adeptes du patin à roues alignées et les marcheurs, donc, assurez-vous de respecter les règles de sécurité et de courtoisie.Hint
Les verbes «emprunter», «utiliser» et «fréquenter» sont, dans ce contexte, synonymes et signifient «prendre»
La bonned réponse est donc: Les 3 choix -
Question 54 of 60
54. Question
Choisissez le mot ou le groupe de mots le plus approprié à insérer dans l’espace en blanc A.
Les programmes —- A ——-suite aux nouvelles orientations du gouvernement dans le domaine de la lutte contre la fraude fiscale —— B-—— d’être modifiés lorsqu’on connaîtra leur efficacité.Hint
Le sujet «qui» remplace le nom «programmes», masculin/pluriel
Sur le «a» du verbe «bâtir», il y a toujours un accent circonflexe
L’expression verbale «mettre en œuvre», et les verbes «créer», élaborer» et «bâtir» ont sensiblement le même sens
La bonne réponse est donc: Les programmes qui ont été mis en oeuvre -
Question 55 of 60
55. Question
Quelle est la disposition qui conduit à une diminution du personnel?
«Gel d’embauche» dans la fonction publique et «gel d’effectifs». Les mesures sont différentes parce qu’elles recoupent des réalités différentes.
Avec les départs à la retraite, le gel d’embauche dans la fonction publique devrait conduire à une baisse du nombre de fonctionnaires, puisqu’aucun nouvel employé n’est recruté – sauf autorisation spéciale.
Le gel d’effectifs correspond, lui, à un plafonnement du nombre d’employés à son niveau actuel. Il n’induit pas de baisse du personnel puisque les personnes qui partent peuvent être remplacées.Hint
Dans le cas du «gel d’embauche» le personnel qui part n’est pas remplacé donc le nombre des employés diminue
Dans le cas du «gel d’effectifs» des employés peuvent succéder à ceux qui partent donc le nombre des employés reste généralement inchangé
La bonne réponse est donc: Le gel d’embauche -
Question 56 of 60
56. Question
Choisissez le mot ou le groupe de mots le plus approprié à insérer dans l’espace en blanc.
Les mesures d’après-mandat de la« Politique sur les conflits d’intérêts et l’après-mandat» contribuent à renforcer ———– de la fonction publique en empêchant les fonctionnaires de profiter de façon inappropriée, pour eux-mêmes ou pour autrui, des fonctions qu’ils occupaient avant de quitter leur emploi à la fonction publique. Par avantage inapproprié, on entend par exemple le fait qu’un fonctionnaire se voit offrir, dans le cadre de négociations avec des organismes ou des personnes du secteur privé, des occasions d’emplois en échange d’un traitement de faveur. L’utilisation abusive, à des fins personnelles, de renseignements confidentiels peut également constituer un conflit d’intérêts.Hint
Dans ce contexte, le nom «intégrité» signifie «honnêteté», «impartialité», etc,..
Le nom «intégralité» signifie «totalité», «ensemble», etc…
Le nom «intégration» signifie «adaptation», assimilation», etc,…
La bonne réponse est donc: à renforcer l’intégrité de la fonction publique -
Question 57 of 60
57. Question
Lequel de ces énoncés représente le mieux le paragraphe ?
Carrefour des plus grands talents créateurs canadiens, le CNA privilégie, dans chacun de ses volets de spectacles, d’admirables programmes : l’Orchestre du CNA, le Théâtre français, le Théâtre anglais et la Danse, sans oublier le festival «Scène et CNA Présente», qui mettent en valeur des artistes canadiens, tant débutants que bien connus.Hint
L’expression «mettre en valeur» signifie «mettre en lumière», «souligner», etc,…
La programmation est l’ensemble des programmes, des spectacles
Ce ne sont pas les artistes mais les programmes qui sont privilégiés
Ce ne sont pas les spectacles mais les artistes qui sont mis en valeur
La bonne réponse est donc: Toute la programmation met en lumière les talents canadiens. -
Question 58 of 60
58. Question
.Quel groupe de mot pourrait remplacer le mot en caractères gras dans le texte?
Rideau Hall est la résidence du gouverneur général du Canada depuis la Confédération en 1867 et en 1986 il a été classé «Lieu patrimonial officiel du Canada».
Ce domaine historique qui ——– sur près de 40 hectares est ouvert toute l’année au public et de nombreuses activités y sont proposées. Les manifestations et les animations éducatives sont toutes gracieusement offertes mais leur horaire peut être modifié en raison de la tenue de cérémonies officielles car Rideau Hall est aussi un lieu de travail. Entre le 2 janvier et le 20 décembre les visiteurs sont accueillis de 10 h à 16 h, mais il y a des périodes où une réservation est obligatoire. Pour plus d’informations il faut consulter le site internet «Rideau Hall»..Hint
L’expression «gracieusement offfert» signifie «gratuitement offert»
L’expression «libre de charge» n’existe pas, c’est un calque de l’anglais «free of charge»
L’adjectif «pécunier, pécunière» n’existe pas il s’agit de l’adjectif masculin et féminin «pécuniaire»
La bonne réponse est donc: les animations éducatives sont toutes gratuites -
Question 59 of 60
59. Question
Choisissez le mot ou le groupe de mots le plus approprié à insérer dans l’espace en blanc B :
Les programmes —- A ——-suite aux nouvelles orientations du gouvernement dans le domaine de la lutte contre la fraude fiscale —— B-—— modifiés lorsqu’on connaîtra leur efficacité.Hint
Le verbe «risquer» signifie dans ce contexte, «pouvoir»
Les verbes «oser», qui signifie «avoir le courage», «tenter» qui signifie «essayer» et «s’exposer» qui signifie « se mettre en danger» sont des verbes dont le sujet est toujours un animé (une personne)
La bonne réponse est donc: risquent d’être modifiés -
Question 60 of 60
60. Question
Selon ce texte, comment, de nos jours, les salariés peuvent-ils plus facilement concilier vie privée et travail?
Aujourd’hui, on rencontre de plus en plus de travailleurs qui ————- pour des conditions de travail souples, que ce soit dans le secteur privé ou dans le secteur public. En fait c’est grâce à des politiques ou des programmes qui offrent plusieurs façons d’aménager son temps de travail.
Il y a plusieurs modalités d’aménagement du temps de travail, notamment l’horaire variable, le temps réduit, la semaine de travail comprimée et bien d’autres encore.
Ces diifférents programmes permettent, d’une part aux employés de mieux remplir leurs responsabilités personnelles, familiales et sociales et d’autre part aux employeurs une meilleure capacité d’attirer, de garder et de motiver leur personnel..Hint
L’expression «avoir recours à » signifie «utiliser», «recourir à», faire appel à», etc,….
Le verbe« organiser» signifie «aménager», «adapter», etc,….
«selon» signifie «suivant»
Le verbe «profiter de» signifie «se servir de», «utiliser», etc,…
La bonne réponse est donc: Les 3 choix